Ir al contenido principal

Profecía


Ningún yugo dura para siempre
Ni el más insignificante yugo familiar
Porque moriremos
Y con la muerte,
Tu inseguridad posesa de poder.


No le temo a tu jaula de vapor
Porque mientras aprietas tus garras ilusorias
Yo construyo mi vida
Libre.
© 2016 Grecia Albornoz
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Prophecy


No burden lasts forever
Nor the most insignificant of family burdens
Cause we’ll die
And with death
Your power possessed insecurities.


I don’t fear your vapor cage
Cause as you tighten your illusory claws
I build my life

Free.
© 2016 Grecia Albornoz


Comentarios

Entradas populares de este blog

Valentía

Contempla el paisaje Desde un despeñadero Al fondo del abismo Un río revuelto Por escamas y dientes Que se asoman  De vez en vez.   A sus espaldas El Gran Volcán El de la gran explosión De aquel día Cuando lo conoció Ahora duerme Pero bien sabe Que no duerme Solo espera.   Desde aquel despeñadero Respira la brisa  Joven y optimista Balanceando su cuerpo Sobre las puntas de sus pies Las ganas tan grandes de huir  Le ciegan.   Su volcán dormita Le permite existir Por ahora Pero el despeñadero le llama A dar un salto nada más ¿De valentía? Un salto a la libertad De una continua amenaza Por unos metros de caída libre Y un nunca jamás. © Grecia Albornoz 2021

Us

I've played your game, You've played mine. I've failed on your game, You haven't quite finished mine. I've been left now here alone, Feeling despair, Waiting for you to come back for me,  Once more, Eager,  To finally play my game.  © 2015 Grecia Albornoz ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Nosotros He jugado tu juego, Has jugado el mío. He perdido en tu juego, Tu no has terminado completamente el mío. Me he quedado aquí sola ahora, Sintiendo la desesperanza, Esperando a que tu vengas por mí, Una vez más, Ansioso,  A finalmente jugar mi juego. © 2015 Grecia Albornoz

La mala costumbre/ A bad habit

Mis ojos conocieron la tristeza el día que te fuiste Pero aun Aquí Y Ahora Persiste. © 2017 Grecia Albornoz My eyes knew sadness the day you left But even Here And Now It Persists. © 2017 Grecia Albornoz